AION Free-to-Play: Sprachversionen für Spanien, Italien und Polen online

Posted on Aug 1 2013 - 12:12pm by Tarnum

Gameforge freut sich bekannt zu geben, dass das Online-Rollenspiel AION Free-to-Play ab sofort in den drei neuen Sprachversionen Spanisch, Italienisch und Polnisch verfügbar ist.

Der Lokalisierungsprozess wurde erfolgreich abgeschlossen und ergänzt die bereits erschienenen Versionen Deutsch, Englisch und Französisch. AION Free-to-Play ist damit ab sofort in sechs vollständig lokalisierten Sprachen verfügbar. Der Client steht auf der offiziellen Webseite zum Download bereit, im September folgt dann zusätzlich die türkische Sprachversion.

 

aion10

 

Gameforge ist mit der Erweiterung des Sprachangebots besonders daran gelegen, sämtliche Inhalte vollständig für die jeweilige Landessprache zu lokalisieren: Neben der gesamten Sprachausgabe und allen Bildschirmtexten werden auch die Webseiten und Foren angepasst sowie ein landeseigener Support und Community-Management eingeführt. Ein eigener Server für die neuen Länder rundet die Lokalisierung ab. Das Spielen auf dem Server seiner Muttersprache ist allerdings kein Zwang: Wer beispielsweise den italienischen Client nutzt, um Aufgabentexte und Bildschirmanzeigen in seiner Sprache lesen zu können, kann trotzdem weiterhin auf einem englischen Server spielen.

Zudem bereitet Gameforge das Fantasy-MMO auf die bevorstehende 4.0-Erweiterung vor, die im August erscheinen und neben neuen Klassen und Gebieten auch eine Erhöhung der Maximalstufe mit sich bringen wird. Die Microsite update.aionfreetoplay.com liefert schon jetzt einen Ausblick auf Charakter- und Skillbeschreibungen, Trailer, kommende Regionen und Instanzen.

 

Hier geht es zum Spiel: http://www.aionfreetoplay.com/website/

 

 

Tobias Paxian

Leave A Response